清末以来，一个关于香妃的传奇故事在我国的官野史和民间传说中流传。这个故事广为流传，以至于香妃的词条出现在一些外国词典中。民间关于香妃传说的版本很多，总共有两种。蔡东藩的《清史演义》、《清朝野史大观》、金庸小说《书剑恩仇录》等书中描绘的香妃与民间传说中香妃的故事相似。在民间传说中，香妃是一个传奇人物。1745年，香妃出生在新疆喀什的一个维吾尔族家庭。后来，她被小和卓木纳为妃子。她有一种奇怪的香味，被称为香妃。后来，乾隆皇帝派将军赵辉去平叛新疆的大小和卓木的叛乱。
大小和卓木在1759年的一场战役中被清军打败。后宫的香妃也被赵惠俘虏，后来又被带回首都。为了取悦乾隆皇帝，兆惠把身着异香的香妃献入宫中。乾隆见香妃“玉容不近，芳香袭来，既不是花香，也不是粉香，别有一种奇香，沁人心脾。在御台附近，柳眉微皱，杏脸含晕，益发动人的爱。但宫中的太监让她向乾隆皇帝行礼，她却丝毫不理，只是泪流满面。“这时，身边的近臣对乾隆耳语说，也许香妃刚从叛乱的部落俘虏，心里还有一丝悲伤。此外，她来自新疆，不熟悉宫殿的规则。皇帝可以根据回到新疆的习俗安排她的饮食和日常生活，然后派几个仆人回来服务。过了很长一段时间就好了。
乾隆听了这位近臣的建议，让人住在西宫为香妃修建宝月楼。并且对她恩宠有加。然而，香妃却怀念故乡，整天抱着新疆带来的沙枣花，暗暗流泪。后来，乾隆皇帝带着香妃去江南放松。当他到达杭州时，乾隆试图强迫香妃幸运。香妃急忙拿出一把闪闪发光的匕首刺杀乾隆。乾隆吓了一跳。从那以后，我再也不敢强迫香妃了，但后来这件事传到了慈宁宫皇后的耳朵里。恐怕乾隆皇后被杀了，所以我趁乾隆出去玩的机会把香妃召进宫里，强迫她自杀。香妃临终时留下遗言说，我死后请把我的尸体运回新疆，我要长眠在家族的陵墓里。乾隆回宫后，见香妃已死，大哭起来。后来，由于怀念香妃，宫廷画家、意大利人郎士宁根据香妃生前的样子画了一幅挂在宫中的“香妃军装像”。然后，根据香妃的遗言，派图尔都的妻子苏德香人护送香妃的尸体回新疆。苏黛香和他的团队在到达香妃的家乡喀什之前花了三年时间陪着棺材。后来，香妃被埋在阿帕霍加墓中。这座墓后来被当地人民的香妃墓所占据。
后来，为了纪念香妃，香妃故乡的人们在喀什噶尔回城北面的香妃墓附近为她修建了一座香娘娘庙。据说香娘娘庙很有灵验，当地维吾尔族的年轻女孩经常来这里祭拜，所要求的一切都不应该。1892年，萧雄在自己的《西域杂述诗》一书中用诗记载了这一史实。在他的“香娘娘庙”诗中说：庙貌巍峨的水绕廊，女伴们纷纷向香娘致敬。抒诚泣捧金蟾锁，秘密祈祷心愿未偿。 与此同时，在这首诗的注释中，他还写道：“香娘娘，乾隆间喀什嘎尔人，出身不凡，身有香气，性真实，因为爱母，归于母家。但没有提到香妃传说中的各种故事。
何处觅香妃——清朝乾隆皇帝周围伊斯兰公主之谜